{"id":698,"date":"2016-08-12T12:29:15","date_gmt":"2016-08-12T10:29:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/?page_id=698"},"modified":"2025-10-06T15:20:10","modified_gmt":"2025-10-06T13:20:10","slug":"futbol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/futbol\/","title":{"rendered":"FUTBOL"},"content":{"rendered":"

\"futbolpage\"<\/strong>con Vladimiro Strinati
\n<\/strong>regia Danilo Conti
\n<\/strong>esecuzione musicale Mario Strinati
\n<\/strong>oggetti e figure Giacomo Magnani e Vladimiro Strinati
\n<\/strong>costumi e sartoria Anna Morigi<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cOgni volta che un bambino prende a calci qualcosa per strada, l\u00ec ricomincia la storia del calcio\u201d.<\/i><\/span><\/span><\/span>\u00bb<\/span><\/span><\/span> Jorge Luis Borges<\/b><\/span><\/p>\n

Fin da piccini abbiamo avuto a che fare con palline, palloncini, palloni. E tenerli stretti tra le mani, masticarli con la bocca, prendendoli a calci, facendoli ruzzolare sia che fossero sonori oppure no, ci riempiva di piacere e di divertimento. Senza avere la preoccupazione o il compito (quello semmai arriva in futuro, se arriva\u2026) di pensare che anche il nostro mondo, la nostra terra, in fine dei conti \u00e8 una grande, grossa, sferica palla che viaggia e ci trasporta nello spazio. Ma tornando alla pallina, ebbene questa \u00e8 sempre stata fonte di divertimento, gioco, anche sport. E attraverso la metafora del gioco del pallone calciato, nei campi sportivi di periferia, andiamo a cercare, scovare, riscoprire la poesia del desiderio, della passione, della voglia di divertirsi giocando, facendo anche sacrifici, litigando e stringendo amicizie, ma giocando per provare emozioni sia che siamo bimbi o bimbe, ragazzi o ragazze, uomini o donne. In questo spettacolo la poesia, il racconto, la narrazione con oggetti e figure, la musica dal vivo che dialoga come un attore sulla scena con il narratore-animatore e con gli oggetti, ci prenderanno per mano per portarci a conoscere episodi e momenti vissuti all\u2019interno del rettangolo che chiamiamo campo di calcio: un difensore cerca di incoraggiare un compagno di squadra prendendolo per mano e sussurrandogli all\u2019orecchio la fiaba che gli veniva raccontata da piccolo; un portiere prima del calcio di rigore, pensa alla sua fidanzata, al suo lavoro, alle sue paure e ancora gli oggetti divengono narratori e la poesia scritta si traduce nel movimento delle forme.
\n<\/span>Senza dimenticarci che: la Terra \u00e8 una palla e spesso viene presa a calci.<\/strong><\/p>\n

Bibliografia e cinematografia<\/strong> <\/span>
\nOsvaldo Soriano Racconti sul calcio e romanzi<\/span>
\nUmberto Saba Le cinque poesie sul calcio<\/span>
\nPuliciclone \u2013 blog di Repubblica \u2013 il giro del mondo in 80 portieri<\/span>
\nJorge Valdano 10 racconti sul calcio<\/span>
\nItalo Calvino Fiabe italiane<\/span>
\nPeter Handke Prima del calcio di rigore<\/span>
\nWim Wenders La paura del portiere prima del calcio di rigore (film)<\/span>
\nJohn Houston Fuga per la vittoria (film)
\nAsif Kapadia Diego Maradona (film)
\n<\/span><\/p>\n

durata 45′<\/strong>
\nLo spettacolo \u00e8 adatto per un pubblico a partire da 8 anni<\/strong><\/p>\n

Recensione spettacolo \u201cFUTBOL\u201d<\/em><\/span>
\na cura di Alfonso Cipolla<\/em><\/span><\/p>\n

Vladimiro Strinati \u2013 \u201cMiro\u201d, fuori dall\u2019ufficialit\u00e0 delle locandine \u2013 \u00e8 l\u2019onest\u00e0 personificata.
\nIl suo teatro apparentemente semplice \u00e8 intimamente popolare, genuino, verrebbe quasi da dire ingenuo se il suo candore non fosse scelta profonda e connaturata.
\nMiro sa entrare con pudore in piccoli mondi per farsene a suo modo megafono. Sa cogliere i margini, i particolari, i sogni che si nascondono dietro l\u2019ingannevole banalit\u00e0 del quotidiano.
\nSono i frammenti minuscoli, quelli condivisi, che sa inanellare in un gioco di rifrazioni, dove il rispecchiarvisi diventa sorriso, partecipazione, tenerezza di sentimenti riconosciuti.
\nIl suo ultimo spettacolo, Futbol, \u00e8 da questo punto di vista esemplare: un gioco sul gioco che si fa metafora del vivere.
\nSi racconta del footbal, non come \u00e8 scritto, ma come \u00e8 pronunciato, percepito, vissuto.
\nSenza tanti perch\u00e9, se non il piacere della sfida che si fa attesa, desiderio, passione.
\nUn \u201cfutbol\u201d non da stadi faraonici, ma da campetti di un\u2019ipotetica periferia del mondo, dove il rotolare della palla attraversa un microcosmo di esistenze che intorno a quel gioco si riscoprono comunit\u00e0.
\nIn questo mosaico di spiccioli di vita Miro ci sguazza letteralmente, tassello dopo tassello, come se questi si incasellassero nella rete posta in fondo a delimitare la scena.
\nQuanti desideri vi si impigliano, quanti sogni, quanti dolori vengono parati.
\nFigure, sagome, racconti si affastellano, si sovrappongono si fondono, diventano dei piccoli stupori, cos\u00ec come accade per la cronaca di una mitica partita che Miro rievoca avendo sulle ginocchia un piccolo calcio-balilla a molle che pare diventare uno strumento musicale, tanto gesto e parola trovano sintesi e spasmodica armonia.
\nMa la musica gioca un ruolo fondamentale nello spettacolo, contrappuntato com\u2019\u00e8 dalla presenza di Mario Strinati, alla chitarra e al violoncello, che con vibrante sensibilit\u00e0 crea un fitto dialogo sonoro ed emotivo con quanto succede in scena, tra tanghi e melodie sudamericane.
\nSpettacolo generoso, assai godibile, dall\u2019insospettabile quanto lapidario monito finale: \u00abLa terra \u00e8 una palla e spesso viene presa a calci!\u00bb.<\/p>\n

 <\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>\"video_spettacolo\"\"siae_spettacolo\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

con Vladimiro Strinati regia Danilo Conti esecuzione musicale Mario Strinati oggetti e figure Giacomo Magnani e Vladimiro Strinati costumi e sartoria Anna Morigi   \u201cOgni volta che un bambino prende a calci qualcosa per strada, l\u00ec ricomincia la storia del calcio\u201d.\u00bb Jorge Luis Borges Fin da piccini abbiamo avuto a che fare con palline, palloncini, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/page_fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/698"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=698"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1241,"href":"https:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/698\/revisions\/1241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vladimirostrinati.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}